I increase production manufacturer of electronic components in Japan after another the smartphone parts. Elpida Memory start overseas production of mobile DRAM. Murata increase 20% the production capacity of core products. In addition to the sale of South Korea Samsung Electronics made smartphone released this spring is to strong, for Apple to introduce new products in the fall. Some manufacturers were sluggish demand for components "iPhone (iPhone) 5" in the related falls below the initial forecast in the beginning of the year, entering the production keynote again. Companies embark on increased production since the introduction of new products Apple and Samsung, holding approximately 50% of global market share in the smartphone is successive. Samsung has launched the "Galaxy S4" in April. The company has in-house mission-critical parts, but are increasing their external procurement is not completely in-house catering is in the rapid growth of the smartphone. On the other hand, I found Apple is to launch in the fall for the next iPhone. "The company for production of parts rises by the summer" (leading supplier of Japan). World market of smartphones has increased about 230 million units year-on-year in 2012, it was 0.7 billion 22 million units according to IDC. And expected to remain in an increase of about 200 million units in '13. Growth rate is reduced, but the aim of further thinning of the smartphone, inquiries to Japanese manufacturers strong in high-precision components increase. However, because the tendency of sales trends of smartphone to influence the management of the parts manufacturers are growing, that companies avoid over-reliance on Apple and Samsung, to ensure the supply destination of the third becomes the challenges of the future are.
Я увеличить производство производитель электронных компонентов в Японии за другим смартфоном частей. Elpida Memory начала зарубежное производство мобильной DRAM. Murata увеличится на 20% производственной мощности основных продуктов. В дополнение к продаже Южной Корее Samsung Electronics выпустила смартфон сделал этой весной до сильного, для Apple, для внедрения новых продуктов в падении. Некоторые производители были вялого спроса на компоненты "iPhone (iPhone) 5" в соответствующем падает ниже первоначального прогноза в начале года, вовлечение в производственный основной снова. Компании встать на увеличение производства с внедрением новых продуктов Apple, и Samsung, владея примерно 50% мирового рынка в смартфоне последовательными. Samsung запустила "Galaxy S4" в апреле. Компания располагает собственными критически важных частей, но наращивают свои внешние закупок не полностью в доме общественного питания находится в быстром росте смартфона. С другой стороны, я обнаружил, Apple, является запуск в падении в течение следующего iPhone. "Компания по производству деталей повышается на лето" (ведущий поставщик Япония). Мировой рынок смартфонов увеличилась примерно на 230 млн. единиц год-на-год в 2012 году, это был 0700000000 22000000 единиц в соответствии с IDC. И ожидается, останется в рост примерно 200 миллионов единиц в '13. Темпы роста снижается, но в целях дальнейшего истончения смартфон, запросы в японские производители сильны в высокоточные компоненты увеличивают. Однако, поскольку тенденции тенденции продаж смартфонов влиять на управление части производителей растут, компании обязаны избегать чрезмерной зависимости от компании Apple и Samsung, чтобы обеспечить поставки назначения третьего становится вызовы будущего есть.
일본 전자 부품 업체들이 스마트 폰용 부품을 잇따라 증산한다. 엘피다 메모리는 모바일 용 DRAM의 해외 생산을 시작했다. 무라타 제작소는 주력 제품의 생산 능력을 20 % 증가시킨다. 이번 봄 발매의 한국 삼성 전자 스마트 폰 판매 호조 인데다, 미국 애플이 가을에 신제품을 투입하기 위하여. 연초에는 'iPhone (아이폰) 5 "관련 부품 수요가 당초 예상을 밑돌아 일부 업체가 침체했지만, 다시 증산 각사가 증산에 나서는 것은 스마트 폰으로 세계 시장 점유율의 약 50 %를 쥐고 애플과 삼성 전자의 신제품 출시가 잇따르는 위하여. 삼성 전자는 4 월에 '갤럭시 S4'를 출시했다. 회사는 핵심 부품을 자체 제작 해 왔지만, 스마트 폰의 급성장으로 자사에서 조달하지 못하고 외부 조달을 늘리고있다. 한편, 애플은 차기 아이폰을 가을까지 투입 할 것으로 보인다. "여름까지 부품 회사를위한 생산 서다"(국내 유력 업체). IDC에 따르면 스마트 폰의 세계 시장 규모는 2012 년에 전년 대비 약 2 억 3000 만대 증가 해 7 억 2200 만대를 기록했다. 13 년은 약 2 억대의 증가에 머물 전망이다. 증가율은 감소하지만, 스마트 폰의 새로운 박형화를위한 높은 정확한 부품에 강한 일본 메이커의 인용은 강해진다. 단, 스마트 폰의 판매 동향이 부품 업체의 경영을 좌우하는 경향이 강해지고 있기 때문에, 회사는 애플과 삼성에 대한 지나친 의존을 피하고 제 3의 공급처를 확보하는 것이 향후의 과제가되어 있다.